Visite También Nuestras Secciones, Versículos Examinados del Nuevo Pacto y Apologética
Título Original: Edward Fudge Dice que, «apollumi» se Refiere a la Muerte. Pero es Erróneo
11 de octubre de 2018
Regresar a, Página del Aniquilacionismo
Edward William Fudge es uno de los condicionalistas más conocido. En su libro llamado, «The Fire That Consumes: A Biblical and Historical Study of the Doctrine of Final Punishment» dice que, «apollumi» se refiere a la muerte. Pero esto, es desacertado. Sin duda, es un apoyo detallado del aniquilacionismo. Sin embargo, y en mi opinión, la siguiente cita del Sr. Fudge, es errónea:
- «Con mucha frecuencia, apollumi se refiere a la muerte real. Aparece noventa y dos veces en el Nuevo Testamento, trece veces en las cartas de Pablo».[1. Fudge, Edward William. The Fire That Consumes: A Biblical and Historical Study of the Doctrine of Final Punishment, Third Edition (p. 209). Cascade Books, an imprint of Wipf and Stock Publishers. Kindle Edition.]
A causa de esto, he llevado a cabo un análisis extenso de cada caso de la palabra griega «apollumi» que se encuentra en «Estudio de la Palabra ‘apollumi’ ‘destrucción’». Este es el resumen de ese análisis.
Destrucción: «apollumi» se Refiere a la Muerte. Pero es Erróneo
Esta palabra se encuentra 60 veces en el Nuevo Pacto, sin embargo, donde se encuentra lo hace con referencia a personas. Pero esa cantidad de veces, no requiere, desde el contexto, que la no existencia sea la interpretación correcta. Esto, es importante porque hay contextos donde la no existencia de objetos es necesaria: flor (Jacobo 1:11), oro (1ª Pedro 1:7), cosas lujosas (Apocalipsis 18:14), vino (Marcos 2:22). Sin embargo, dentro de esos 60 casos donde «apollumi» es con referencia a personas, hay 23 versículos donde la muerte física es necesaria como una interpretación (Mateo 8:25; 21:41; 22:7; 26:52; Marcos 4:38; 9:22; 12:9; Lucas 8:24; 11:51; 13:3, 5, 55; 15:17; 17:27, 29; 20:16; Hechos 5:37; Romanos 2:12; 1ª Corintios 10:9-10; 2ª Corintios 4:9; Judas 1:5, 11).
¿Necesitan Interpretación Estos 23 Casos? «apollumi» NO se Refiere a la Muerte
Estos casos, sin embargo, no necesitan la interpretación de no existencia. Aún más, esto significa que el promedio de casos de «apollumi» en temas, incluyen:
La Opción de Existencia o no
- Mateo 10:28; Juan 10:10
Muerte Física o Espiritual
- Mateo 10:39; 16:25; Marcos 8:35; Lucas 9:24-25; 17:33; Juan 12:25; 17:12; 1ª Corintios 8:11
Condenación
- Juan 3:16; 6:39; 10:28; 18:9; 1ª Corintios 1:18; 15:18; 2ª Corintios 2:15; 4:3; 2ª Tesalonicenses 2:10; 2ª Pedro 3:9; Jacobo 4:12
La Muerte de Jesús Donde Él, Obviamente, Continuaría Su Existencia Después de la Muerte Física
- Mateo 2:13; 12:14; 27:20; Marcos 3:6; 11:18; Lucas 19:47
De una Nación que Desaparece
- Juan 11:50
Perder Partes del Cuerpo
- Mateo 5:29-30
No Perder lo que se ha Alcanzado
- 2ª Juan 1:8
Destrucción de …
- … demonios
- Marcos 1:24; Lucas 4:34
- … el mundo Existente por Inundación
- 2ª Pedro 3:6
Odres
- Lucas 5:37
Salvar al Perdido
- Mateo 10:6; 15:24; 18:11; Lucas 15:24, 32; 19:10
Ser Obstáculo Para Alguien
- Romanos 14:15
De Ovejas Perdidas
- Lucas 15:4, 6, 8-9; 21:18; Juan 6:12, 27; Hechos 27:34
«apollumi» y su Significado
De acuerdo a Edward Fudge, la palabra griega «apollumi» ocurre 92 veces en el Nuevo Pacto. Sin embargo, hagamos cálculos. A causa de mi investigación, «Estudio de la Palabra ‘apollumi’, ‘destrucción’», descubrí que 59 casos tratan con personas. Pero de esos, 31 hablan de la muerte física de una persona. Adicionalmente, de esos 59, 10 hablan o bien, de la muerte física o espiritual. En otras palabras, los versículos pueden interpretarse de cualquier manera.
-
- Los versículos que tratan directamente con la muerte de esas personas son: Mateo 2:13; 8:25; 10:28; 12:14; 16:25; 21:41; 22:7; 26:52; 27:20; Marcos 3:6; 4:38; 9:22; 11:18; 12:9; Lucas 8:24; 11:51; 13:3, 5, 33; 15:17; 17:27, 29; 19:47; 20:16; Hechos 5:37; Romanos 2:12; 1ª Corintios 10:9-10; 2ª Corintios 4:9; Judas 1:5, 11.
- Los relacionados con la posible muerte: Mateo 10:39; 16:25; 18:14; Marcos 8:35; Lucas 9:24-25; 17:33; Juan 12:25; 17:12; 1ª Corintios 8:11.
Conclusión de «apollumi» se Refiere a la Muerte. Pero es Erróneo
Así que solo 31 de los 92 versículos de Edward Fudge tratan específicamente con la muerte física de las personas. Eso es el 34%. Por lo tanto, Fudge se equivoca cuando dice: «Con mucha frecuencia, ‘apollumi’ se refiere a la muerte real».
Pero, sumémosle los 10 versículos que pueden significar tanto muerte espiritual como física. Eso sería un total de 41 versículos de los 92 de Fudge para un total de 45%. Una vez más, Fudge está equivocado.
Sin embargo, no puedo evitar preguntarme si está queriendo ver más en los textos de las Escrituras de lo que realmente están allí para apoyar su aniquilacionismo.