Visite También Nuestras Secciones: Bautismo, Doctrina Cristiana y Teología y Cristianismo
17 de marzo de 2012
Casos de la Palabra «bautismo»
Los siguientes, son todos los casos de la raíz de la palabra en el Nuevo Pacto de «βαπτ», «bapt», la cual es la raíz de palabras tales como bautizar, bautizado, bautismo, etc.
En el griego los sustantivos declinan; esto es, cambian de forma. Realmente no tenemos un equivalente en el inglés, excepto para palabras como actor-actores, actriz-actrices. «act» es la raíz y el sustantivo «declina». Este cambia su forma dependiendo de su uso. Esto es igual para el griego, excepto que cada sustantivo o nombre lo hace para el masculino, el femenino, el neutro, el singular, el plural, el caso nominativo (sujeto), el caso genitivo (posesivo), el caso dativo (objeto indirecto) y el caso acusativo (objeto directo). Por lo tanto, podemos tener palabras en griego tales como, baptisthato, baptisai, baptisma, baptismois, etc., pero todas con la misma raíz, «bapt».
Lo que Significa «bautismo»
Muchas personas asumen que el «bautismo» siempre significa «sumergir» en cuanto al agua. Pero no es así. Eche un vistazo a estos versículos, donde «bapt» es traducido de forma diferente: Marcos 7:4 (lavamientos rituales: abluciones); Marcos 10:38 (bautismo de tribulación, refiriéndose el Señor a Su muerte); Lucas 12:50 (bautismo de angustia o tribulación); Hebreos 6:2 (limpiezas); Hebreos 9:10 (lavamientos rituales: abluciones).
Marcos
- 7:4 (lavamientos rituales: abluciones)
- «y cuando vuelven de la plaza, no comen a menos de que se laven; y hay muchas otras cosas que han recibido para observarlas, como el lavamiento de los vasos, de los cántaros y de las vasijas de cobre.)».
- 10:38 (bautismo de tribulación, refiriéndose el Señor a Su muerte)
- «Pero Jesús les dijo: No sabéis lo que pedís. ¿Podéis beber la copa que yo bebo, o ser bautizados con el bautismo con que soy bautizado?».
Lucas 12:50 (bautismo de angustia o tribulación)
- «Pero de un bautismo tengo que ser bautizado, y ¡cómo me angustio hasta que se cumpla!».
Hebreos
- 6:2 (limpiezas)
- «de la enseñanza sobre lavamientos (O, bautismos), de la imposición de manos, de la resurrección de los muertos y del juicio eterno».
- 9:10
- «puesto que tienen que ver solo con comidas y bebidas, y diversas abluciones (O, lavamientos ceremoniales) y ordenanzas para el cuerpo, impuestas hasta el tiempo de reformar las cosas».
# de Veces que «bautismo» Ocurre en un Versículo
| Una vez | Dos veces | Tres veces |
|---|---|---|
| Mateo 3:1, 7, 13-14.16; 11:12; 14:2. 8; 16:14; 17:13; 21:25; 28:19. Marcos 1:4, 8; 6:14, 24-25; 7:4; 8:28; 10:38-39; 11:30; 16:16. Lucas 3:3, 7, 12; 7:20, 30, 33; 9:19; 12:5; 20:4. Juan 1:25-26, 28, 31, 33; 3:23, 26; 4:1; 10:40. Hechos 1:22; 2:38; 8:13, 36; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 18:25; 19:3-4; 22:16. Romanos 6:4. 1ª Corintios 1:17. Efesios 4:5. Colosenses 2:12. Hebreos 6:2; 9:10. 1ª Pedro 3:21. | Mateo 3:11; Marcos 1:4, 8; 7:4. Lucas 3:16; 3:21; 7:29. Hechos 1:5. 1ª Corintios 15:29 | Marcos 10:38; 10:39. |
Nombre de Juan el Bautista
- Mateo 3:1; 11:11; 11:12; 14:8; 16:14; 17:13. Marcos 1:4; 6:14, 24-25; 8:28. Lucas 7:20, 33; 9:19.
Bautismo de Juan
- Mateo 21:25. Marcos 11:30. Lucas 3:7; 7:29; 20:4. Hechos 1:22; 10:37; 11:16; 18:25; 18:3
Acto de «bautismo»
- Mateo 3:7, 11, 13-14, 16. Marcos 16:16. Lucas 3:12, 21; 7:29-30. Juan 1:25, 28; 3:23, 26; 4:1; 10:40. Hechos 2:38; 8:13, 36; 10:37, 47-48; 19:3-4; 22:16. Romanos 6:43. 1ª Corintios 1:17; 15:29. Colosenses 2:12. 1ª Pedro 3:21.
Bautismos
-
Para Arrepentimiento
-
De arrepentimiento
-
Para Perdón de Pecados
-
Por los Muertos
-
Con el Espíritu Santo
-
Agua, con
-
De Tribulación
-
Lavamiento
-
Limpieza
-
No es descrito
-
Fórmula Bautismal
- Mateo 28:19